目前，一股“洋名熱”正在我國悄悄地興起，一些企業改頭換面，為自己的產品打上洋名，什麼“奧尼”、“奧麗絲”等標準洋名在市場上比比皆是；也有一些熱心的父母為子女取上“海倫”、“傑克”之類的洋名。
為什麼會出現這股新熱潮呢？首先要歸根於人們崇洋媚外的思想。早在舊中國，洋貨充斥市場，人們便與洋貨結下了不解之緣；當前隨著改革開放步伐的加快，人們與“洋”又廣泛接觸，這洋包括洋貨、洋人，當然也包括洋名，這樣就加深了人們崇洋媚外的思想。一些廠家以“中外合資”的身份引以為豪，一些父母也以自己的孩子有個洋名而自覺不同凡俗，高人一等。
其次，由於人們崇拜洋名，某些企業乘虛而入，利用人們的這種心理特徵，給自己的產品打上洋名，以迷惑顧客，打開銷路。
洋名揚名者有之。日本“松下”、“索尼”在世界上享有盛名，在中國很暢銷；飲料“可口可樂”也深受群眾青睞。這似乎是洋名在發揮優勢。但中國“茅台”五糧液是上乘美酒，“茅台”舉世聞名，“五糧液”譽滿神州，而它們是地道的“土名”沒有絲毫洋味。這樣一來，洋名可以揚名，土名也可以揚名。
查取洋名無名者亦不乏其例。現在市場上某些產品的洋名，晦澀離奇，令人費解，甚至連它是食品名、服裝名還是其他名都令人搞不清楚，這樣的商品，人們只能敬而遠之，更談不上揚名了。當然也有些商品，名字又太土，令人自然不自覺地與過去那種落後產品聯繫起來（這當然是一種偏見），更重要性的是這些商品沒有吸引人的獨到的優點，因而沒有揚名。
由上觀之，無論洋名土名，它們都只是一個名稱佈局，其主要目的是將不同的事物區分開來，名是一個表面現象，是產品是否揚名的外因條件。對事物起決定作用的是事物的“實”，它才是名與實這對矛盾的主要方面，也就是內因。就一產品而言，指產品優劣；就一個人而言，指品德成就與貢獻等。“松下”電器受青睞，這並非松下這一品名在起作用，如果單在腦中想“松下”這一音譯名詞，誰都會索然無味。但“松下”功能廣、性能好、質量高，這一“實”才是松下暢銷揚名的根本原因，即內因。再如“貴州茅台”香味濃而純正，因而受到人們的喜愛，從而揚名。我們總不能說這名聲歸功於“茅台”這兩個很普通的字吧？
同樣，一個人在眾人心目中的地位，與他的名字也一相干。馬克思、列寧、毛澤東這些偉人的名字並無特別之處，但他們的成就、貢獻是全世界人民有目共睹的，他們的英名將永遠被人們記住。相反，一些父母即使給孩子取一個外國總統的洋名，他們的孩子也不一定就成大器。
目前這股“洋名熱”實質就是人們過分追求“名”而忽視了“實”，顛倒了內因與外因的關係，這實際上是一種唯心主義，沒有實哪來的名呢？名是建立在實的基礎之上的，有了很強的“實”的基礎，也必然就會有名了。但願這些頭腦發熱的人盡快清醒過來，不要過分追求那沒有多在實際意義的“名”，把心思放到“實”上來，做到名副其實，有實而後有名。鏡子再照也照不出玉環飛燕來，唉，淡妝濃抹總不宜！“我真是那麼醜嗎？”這個念頭一出現，連自己都嚇了一跳。“不會吧，定是這塊鏡子的問題。”於是平下心來仔細琢磨這塊鏡子，翻來覆去只發現小鏡子圓圓的，滑滑的，還閃著光--比我都美！
不甘心！三下五除二按響了朋友家的門鈴。“叮鈴鈴叮鈴鈴！”“按這麼響幹嘛？”朋友風風火火撞出：“十萬火急？”“嗯……嗯……嗯”“啞了？嗯什麼嗯？有話就講嘛，死丫頭，吊我胃口！”“我--我是不是長得--好醜？”好久，我才慢吞吞吐出了這幾個字。……朋友們的口張得大大的，臉彎成了一個“？”，她筆直地站在那裡--呆了。“哎呀，你回答我嘛！”我還難得淑女般的“羞澀”，她居然沉默是金，我只好又緊緊追問。“噢，噢，”朋友好久才愣過神來，繼而一屁股跌坐在沙發上：“我還以為發生了天大的事呢！”
真急人！這麼久都不切入正題！“我問你話！”“問什麼？”朋友似笑非笑，摸了摸我的額頭：“今兒個沒感冒吧？”“關感冒什麼事？”朋友眨了眨眼睛，俏皮地笑了。看來她是不會“供出實情”了，我沮喪之至，猛然--如發現了新大陸--我死死盯著她的眼睛。朋友被我“炯炯”的目光逼得連連後退：“哎呀，幹嘛？”我一聲不吭，她驚慌地摸了摸自己的臉，又揉了揉眼睛，推開我就跑回臥室照鏡子去了。
唉，罷，其實出問題的該是我--如此澄澈的眼波中映著我一張平平凡凡近乎醜的面孔，簡直大煞風景，還是回去罷，我一步步搖頭歎息：“她的眼睛總沒錯。”
走在大街上美女林立，每張皮膚都白而紅潤，柳葉眉，雙眼皮，高鼻樑……我真是自慚形穢！好不容易熬到家門口，門口不知又被哪個“掃把星”貼了張廣告畫--活脫脫一個大美女！氣死我也！伸手抓，殺殺殺！！！剛撕到“××化妝品”三字，我手停住了，對呀？隔壁阿芳姐不是放了些化妝品在媽媽那兒嗎？我趕緊溜進了媽媽的房間，背對鏡子--撲粉、描眉、塗口紅……哈！大功告成！樂滋滋地閉目轉過去，one、two、three，我很小心地睜開眼睛：“啊！”撲通倒地！噁心！裡面還是人嗎？這幅尊容我一生一世都銘心刻骨啦！
“面壁思過！”我盤腿而坐於床頭，雙掌合十，誠心請求神大發慈悲賜我以美的容顏。
半小時--一個半小時--兩小時，哇塞，好難受！腰酸腿痛肚子餓，真無聊！走啊，外面曬太陽去吃東西去！“白雪公主”也好，“骨感美女”也好，統統不要了！還是做回過去那個快快樂樂純真可愛的好女孩吧，照鏡子，我就是我--空前絕後，舉世無雙！
走在大街上，我頭抬得高高的，我也是美女呢！--一個有著美好心靈的女孩！我要做好自己，做好女孩，做好這個自然和諧的美女！