宮女都有“月奴”、“綵衣”、“入畫”等妖嬈的名字，但是也有在宮裡幹粗活的，叫個“三妹”，或者“老王”都可以。老王主管洗衣服，她每天要洗十臉盆以上的衣服，洗了皇后的洗宮娥的，最後才洗自己的。洗完自己的，天色已經很晚了，她往盆盆裡扔了點洗衣粉，胡亂搓揉了幾把，把裙裙晾起來，就睡覺去了。
到了第二天，老王才想起自己的衣服，那是一條碧藍的縐紗裙裙，經過露水一夜地淋染
，就褪色了，變成奇怪而不均勻的顏色，老王又沒有多餘的裙裙換，就穿著這條全是水漬而且皺皺巴巴的裙裙走去走來。可巧皇帝李煜和小周後出來散步，就看見了。要是其他皇帝看見了，肯定覺得她醜，但是李煜吧，審美觀特別奇怪，他當場就寫了兩句詩：“這個裙裙真漂亮，恰似一江春水向東流。”並且給這條裙裙起了個名字，叫做“天水碧”。
宮裡的女孩們對時裝的品位忽然進入了新的洞天，意識到穿一身繡品把自己搞得像個漆木盒子一樣，是落伍的。懂一點兒外語的，就到歐洲去定范思哲的晚裝，不過范思哲的衣服到貨太晚，要等一千多年，等不及的宮女還是用最簡單粗魯的辦法－－衣服過夜不收，讓露水淋，有的衣服還互相串色，變得五彩斑斕的，晃得皇帝眼睛都睜不開。
老王脫離了洗衣婦的身份，專攻染織，她把衣服染得亂七八糟的，可確實好看。老王在這項魔術中，完成了許多未遂的少女夢想－－把自己打扮成俏公主啦，花仙子啦，小精靈啦。她最出色的發明，是搜集了許多荷花，紅的粉的，深淺不同，用荷花汁一層一層地染色，染出來的裙裙，叫“不肯紅”。
老王還在皇宮派對上搞了一個服裝展演，主題是“把水穿在身上”。最讓人眼前一亮的裙裙，是用冰染成的，該項技術老王研究了三個冬天，裙裙幾乎透明，驚世駭俗。李煜看了又寫詩道：“屋子裡的宮女多，穿的衣服露肉肉（晚妝初了明肌雪，春殿嬪娥魚貫列）。”
這個故事告訴我們：染壞的裙裙，不僅可以生成老婦的聰明，也可以培養做詩的興致。