中華民族歷史長河中，少不了的是我們向來喜愛的文學。而文學不單單是一堆文字的堆積，文學更是一種境界。
在春節期間熱播的節目《中國詩詞大會》中年僅16歲的武藝姝獲得了冠軍，並贏得了「古典少女」的美譽。這樣年紀輕輕的一個女孩竟對中國傳統文學——詩詞，如此流利通暢，令人難以置信。然而這的確是事實。但思想屆的廣大評論者站出來說這只是機械的背書，也有些文學者認為這只是一場記憶大比拚。
俗話說得好：「興趣是人類最好的老師。」在廣大評論者看來，區區只擁有良好的記憶力就足夠拿下「古典少女」的美譽，那麼，他們就錯了。沒有對文學的熱愛，沒有對詩詞的熱愛，年僅16的武藝姝又怎麼可以做到流利通暢呢？
只有保持對詩詞的足夠熱愛，才能提高一個人的古詩鑒賞能力，這一點是毋庸置疑的。並且對於古詩詞的背誦當然有利於弘揚中國的傳統文化。甚至在國外也同樣受到歡迎。
今年，同樣也有一個節目熱播。是由董卿主持的《朗讀者》其中有一期節目中邀請了著名翻譯家——許淵沖先生。今年已是89歲高齡了，但對於詩詞翻譯的熱愛卻絲毫未減。他敢於質疑魯迅，梁實秋的翻譯原則。自稱「古今翻譯第一人」他師從錢鍾書，他的翻譯譯出了中國詩詞的美妙之處，將文學的境界演繹得淋漓盡致。記得他在《朗讀者》中為我們朗讀了《別丟掉》，給我的印象很深的是，當時許淵沖先生落淚了，真是情到動情處自讓人潸然淚下。這樣有感情的譯文表達出了更深一層的文學境界。
文學常常不僅僅是拿來背誦的。我們學習詩詞時更重要的是要懂得去欣賞，要懂得去體會作者寫這首詩或詞的心情。深入其中，感受詩詞的美妙之處。
那些廣大評論者若是真心喜愛中國傳統文化，就不至於說出只是記憶裡的比拚這樣的話了。並且可以堅定的是，背誦詩詞同樣有助於弘揚傳統文化。
武藝姝在詩詞大會上卓越的表現，許淵沖先生在《朗讀者》中深情的朗讀。都給我們做了個優秀的榜樣。都鼓舞著我們去愛這些文化。去弘揚去熱愛。
所以說文學不僅僅是文字的疊綴，記憶力的比拚，文學更是一種境界！
用戶登入